Выставка и цикл видео сюжетов «Семейная книга»

Цикл видеосюжетов о 12 латвийских семьях и их фамильных реликвиях - книгах - и передвижная выставка, которая раскрывает эмоциональные истории латвийских семей и объединяет поколения на протяжении веков.

Выставка была открыта для посетителей с января по июнь 2020 года в Риге - в Латвийской национальной библиотеке, в Лиепае – в Лиепайском Доме латышского общества и в Резекне – в Латгальском посольстве GORS. Ниже представлен цикл видео сюжетов о представленных на выставке книгах и семьях их владельцев.

Книга семьи Козулис
«Воспоминания простого человека» (2015)

«Воспоминания простого человека» - это захватывающая история, которая проходит через поколения. Эта книга была создана за пять лет, и в ней приняли участие 5800 человек из восьми поколений, кроме того, пока создавалась эта книга, о ней никто ничего не знал. Повествование дополняется воспоминаниями отца - в форме дневника автор описывает свое детство, годы учебы и свою любовь, давая читателю представление о том, что он пережил. Семья Козулис уходит своими корнями в Пундуриене Прейльского края, которая хранит прекрасные воспоминания о прошлом и объединяет более полутора сотен родственников из семи семей потомков дедушки Яниса Козулиса.

Книга семьи Силиньш
«Человек, прошедший свой путь» (2019)

В книге «Человек, прошедший свой путь» повествуется о Матисе Силиньше - первом латвийском картографе, этнографе, активном деятеле культуры - и его вкладе в Латвию. Матисс Силиньш представлял новых латышей и помог укрепить национальное самосознание латышского народа в 19 веке, создав первую подробную карту Латвии, упомянув в ней название еще непровозглашенной Латвии, а также помогал Кришьянису Баронсу в составлении сборника латышских дайн. Его таланты и выдающиеся способности в работе нашли свое продолжение среди потомков семьи Силиньш, среди которых есть художники, математики, учителя, архитекторы, врачи, биологи и юристы.

Книга семьи Добелис
«Мальчик из Грамздаса» (2012)

Над книгой «Мальчик из Грамздаса» Арвидс Добелис работал на протяжении десяти лет, описывая несколько поколений семьи Добелис и их жизненный путь, а также первые 26 лет своей жизни, когда Латвия переживала пять различных государственных систем. Эти подробные описания каждому дают представление о том, какой была жизнь в сельской местности в Курземе в первой половине 20-го века, и как на жизнь людей повлиял вихрь событий того времени. Семейные корни можно проследить вплоть до 1716 года, когда впервые в церковных книгах упоминается большая семья Добелис, живущая в поместье Мазграмздас.

Книга семьи Ансвиесулис
- Эглис «Две беседы» (2018)

Книга «Две беседы» рассказывает об подлинных событиях, пережитых мужчинами этой семьи. В первом повествовании идет речь о жизни беженцев во время Первой мировой войне в далекой России, о выживании в это смутное время и надежде на возвращение. Вторая беседа приводит к еще одной войне, в вихрь событий которой попадает мальчик, который встречает свой 18-й день рождения в фильтрационном лагере в Грузии. Книга раскрывает, как судьба одной семьи может отражать историю всей Латвии.

Книга семьи Весманис
«Вслушайся в шаги прошлого» (2013)

Книга о семье Весманис была написана председателем Первого Сейма Латвийской Республики и дипломатом Фридрихом Весманисом. Рукопись относится к первой половине 20-го века, но была тщательно спрятана до восстановления независимости Латвии. Книга, изданная пять лет назад, является сокращенной версией хроники Фридриха Весманиса. Это уникальное свидетельство эпохи, которое дает представление об истории не только семьи Весманис, но и Латвии в целом.

Книга семьи Рудович
«Молитвы и песнопения для католика» (1945)

После ранения во время Второй мировой войны латыш Антон Рудовичс оказался в Германии, где купил молитвенник на латгальском языке издания 1945 года «Молитвы и песнопения для католика». Этот молитвенник помог ему выжить на чужбине и сопровождал его даже в далекую Америку, где он провел остаток своей жизни. Перед смертью дядя попросил отвезти свою реликвию в его родной дом - Padoles Korkli, куда ему самому уже не суждено было вернуться. Там книга хранилась в течение 29 лет, и истрепанная обложка книги говорит о том, насколько важна она была для ее владельца.

Книга семьи Кетнерс
«Увертюра Л. ван Бетховена для фортепиано в четыре руки в обработке Хуго Улрихса » (1840 – 1860)

«Музыка - величайшее из искусств, потому что ее влияние на людей является самым сильным и долговременным», - так говорил Эрнест Кетнерс. После его смерти, члены семьи обнаружили в его вещах записи о событиях его жизни и нотную книгу композитора Хуго Улрихса, которая сейчас является настоящей реликвией семьи Кетнерсов. Нотная книга была выпущена в середине 19-ого столетия, и мы можем только представить, сколько талантливых музыкантов держало ее в своих руках.

Книга семьи Пошивс
«Пожелания» (2017- по сегодняшний день)

«Пожелания» - одна из четырех книг о семье Пошивс. Ее содержание создавалось людьми, которые не принадлежат к семье Пошивс, но были важны для нее и вдохновляли ее своей силой и мудростью - в книге обобщены их размышления, пожелания семье и свидетельства того времени. Идея создания родовых книг Пошивсов возникла при понимании того, что со временем вместе с годами уходят люди и их уникальные истории. Благодаря усердию членов семьи были созданы Семейное древо Пошивс, книга «Пожелания» и три другие семейные книги, которые объединяют более 1300 наших родственников. Это колодец, из которого наши дети и внуки смогут черпать силы

Книга семьи Малманис
«Родословная книга Малманис» (2001)

Книга «Родословная книга Малманис» охватывает родословные записи семьи Малманис на протяжении 300 лет с 1600 по 1938 год. Благодаря усердию и самоотверженности потомков, книга позже была дополнена информацией до 2000 года. Наша родовая книга - это не только рассказ о многочисленном семействе Малманис, но также и об окрестностях и жизни Руйиены в разные периоды истории Латвии. Судьба семьи Малманис была как суровой - из-за смены властей, депортации, выселений родственников и потери близких – так и щедрой - она приносила радость и удовлетворение от проделанного.

Книга семьи Бириньш
- Библия (1898)

Самая важная книга и сокровенная реликвия семьи Бириньш - изданная в 1898 году Библия на латышском языке, которая передается из поколения в поколение. В этой книге скрыта сила семьи Бириньш - прикасаясь к Библии, мы чувствуем дух наших предков, поэтому мы находим радость и выдержку даже в самые трудные моменты своей жизни. Эта Библия многое пережила, так же как и Бириньши, так же как и Латвия. Все наши дети и внуки научились читать этот старинный шрифт, чтобы познакомиться с семейной реликвией.

Книга семьи Гарозы
«ALA 50 до LV 100» (2018)

Книга «ALA 50 to LV 100», посвященная 100-летию Латвии, является самой большой реликвией семьи Гарозы, поскольку она рассказывает об Ассоциации американских латышей и ее достижениях за 50 лет существования. Книга рассказывает о том, как представители ALA усердно работали, чтобы помочь своей родине. Находясь на другом конце света, эти люди шаг за шагом вместе со своими соотечественниками на родине сделали важные вехи для Латвии и помогали в самые трудные моменты. Семья Гарозиньш многое пережила, но сохранила любовь и уважение к своей родине и семейным корням.

Родовая книга Канских
«Возвращение к источникам» (2013)

В родовой книге Канских кратко изложена история семьи - от ее истоков до густых разветвлений. Те, кто начал изучать свою родословную, знают, насколько это увлекательно, потому что, когда клубок прошлого начинает разматываться, открывается много незаполненных страниц и возникают бесконечные вопросы. Каждый ответ, который я нахожу, приносит огромное удовлетворение и желание идти дальше, продолжая распутывать загадки прошлого. Тем более, что все открытия можно будет передать будущим поколениям, которые, будем надеяться, продолжат записывать историю рода Канских.