Норы Икстены «Мерцание воды» (2021)

Nora Ikstena ūdens mirdzēšana

Роман Норы Икстены «Мерцание воды» - следующий роман автора после получившего мировую известность произведения «Материнское молоко», опубликованного в 2015 году. В центре романа женщина по имени Мария, которая, путешествуя по всему миру, проживает несколько жизней. Главную героиню по сюжетной линии сопровождает Глаз, который «верхним зрением» наблюдает за происходящим.

Аннотация книги

Мария — это Мария, ей никогда не приходило в голову, что ее бессмысленную жизнь спасет мужчина, который полюбит ее до смерти. Есть только собственный путь, собственные заблуждения и маленькие вспышки разума. Тот самый ад и тот самый рай, которые происходят здесь, на земле, где надо будет отвечать и получать за все...

Отзывы

Nora Ikstena Ūdens mirdzēšana

«Роман о поиске нового поля существования – в середине жизни кажется, что уже все прожито, но горизонты наполнения все еще находятся за пугающе недосягаемым горизонтом».

Даце Спаране-Фреймане, «Книга Дня»

Nora Ikstena Ūdens mirdzēšana

«Роман Норы Икстены «Мерцание воды» как церковная песня, которая эхом отражается во тьме сводов - слова понятны лишь частично, но мелодия - безошибочная».

Барбала Самсон, «День культуры»

Nora Ikstena Ūdens mirdzēšana

«Хотя это не просто автобиографический роман, эти переживания очень личные, иначе их невозможно было бы описать».

Анна Белковска, «Делфи Культура»

Интервью с писательницей

«Мерцание воды является одним из моих любимых феноменов природы. Я очень часто наблюдаю это в нашей Даугаве», - рассказывает Нора Икстена в интервью проекту «Библиотека» во время написания романа в сентябре 2020 года. «Мерцание воды возможно только в том случае, когда есть поверхность воды, и солнечный свет падает именно на нее. Это всего лишь одно мгновение, как радуга - ты видишь, что это реальность, но реальность через мгновение исчезает. Я решила, что это может быть такой объединяющий элемент - мерцание воды как символ того, как каждый из нас видит реальность и как мы ее переживаем. Реальность, которую мы создали, вспыхивает и исчезает, вспыхивает и исчезает».

Факты о книге

Nora Ikstena ūdens mirdzēšana

Страницы романа дополнены графическими мотивами Айварса Вилипсонса. Художник книги - Катрина Василевска.

Nora Ikstena ūdens mirdzēšana

Первые страницы романа Нора Икстена написала в январе 2020 года в Испании. Продолжение книги написано в Латвии и Норвегии.

Nora Ikstena ūdens mirdzēšana

Книга создана при поддержке многолетнего мецената латышской литературы «Baltic International Bank» и при поддержке Государственного фонда культурного капитала.

Валерий Белоконь о поддержке книги Норы Икстены

«Красота слова всегда открывается в его первозданном виде», - говорит Валерий Белоконь, давний покровитель латышской литературы и основной акционер «Baltic International Bank», в интервью о поддержке книги Норы Икстены. «Хорошие книги, рано или поздно, читатели захотят читать на языке оригинала. Поэтому, чем больше талантливых людей, которые пишут красивые произведения, тем больше вероятность, что люди узнают язык, будут читают на нем и популяризовать его. Развитие языка мотивируют талантливые люди, и таким человеком также является Нора Икстена.

Нора Икстена о творчестве

«Мы все используем язык, но писатель использует язык по-другому - писатель живет в языке. С одной стороны, хочется жить жизнью, какая она есть, с другой - постоянно фиксировать все то, о чем можно было бы написать».

«Думая о своих более чем 25 книгах, которые я написала на данный момент, я больше не могу различать то, что было моей жизнью, и то, что было историями о моей жизни».

«Проживать в некотором смысле двойную жизнь между реальностью и воображением, между тем, что происходит, и тем, что рассказывается, и тем, что позже становится универсальной историей, - это не слишком простая задача».

Отрывок из романа «Мерцание воды»

«Глаз поднялся высоко над облаками. Невероятно яркое солнце светило сквозь водную гладь. Крошечные облака рассеивались сквозь волшебство воды земного ландшафта. Вот как это выглядит, когда у тебя есть верхнее зрение. Когда ты встал, кто-то тебя поднял. Когда ты обрел свободу, с которой труднее всего жить. Когда терять нечего, а получить можно все. Глупые фантазии. Наши представления о нашем существовании. Что мы теряем, чтобы получить, и мы получаем, чтобы потерять. Что после черной полосы придет белая. Что все в равновесии ...»

Продолжить чтение книги!